​李白《凤求凰》全诗

李白《凤求凰》全诗

《凤求凰》一诗并不是李白所作,而是由汉代诗人司马相如所作。

李白《凤求凰》全诗

《凤求凰》原文

其一:

有一美人兮,见之不忘。

一日不见兮,思之如狂。

凤飞翱翔兮,四海求凰。

无奈佳人兮,不在东墙。

将琴代语兮,聊写衷肠。

何时见许兮,慰我彷徨。

愿言配德兮,携手相将。

不得於飞兮,使我沦亡。

其二:

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。

时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!

有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。

何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!

凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。

交情通意心和谐,中夜相从知者谁?

双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。

《凤求凰》译文

其一:

有位俊秀漂亮的女子啊,我见了她的容貌就难以忘怀。

我如果一天见不到她啊,心中牵念得像是要发狂一般。

我就像高飞盘旋的凤鸟,在天下各处苦苦寻觅着凰鸟。

可惜那个娴静的美人啊,没有居住在我那东墙的附近。

我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心衷切的情意。

什么时候可以允诺婚事,慰藉我往返徘徊的相思之情?

望我的德行能与你相配,与你携手同在而成百年好合。

无法比翼偕飞的结果啊,令我沦陷於这情愁而欲丧亡。

其二:

凤鸟啊凤鸟啊回到了家乡,行踪无定游览天下寻求心中凰鸟。

未遇凰鸟之时啊不知所往,怎能悟解今日登门后心中之所感!

有美丽娴静的女子在居室,居处虽近人却远而残虐我的心肠。

如何能做恩爱的交颈鸳鸯,使我这凤鸟与你这凰鸟一同翔游!

凰鸟啊凰鸟啊愿你我相依,共同哺育生子并永远做我的配偶。

情投意合而两心和睦谐顺,半夜与我互相追随又有谁能知晓?

展开双翼一起远走而高飞,徒然为你感念相思而使我心悲伤。

相关推荐

​赌石300块钱赌出5亿 玩赌石真的能够赚钱吗

​赌石300块钱赌出5亿 玩赌石真的能够赚钱吗

135

赌石300块钱赌出5亿 玩赌石真的能够赚钱吗 最近听说有一个小伙儿,只花了300块钱买了一个普通的翡翠石原料,结果开出了惊天动地的巨宝,当他切开赌石的时候,他竟然发现里面的材...

​摩天营救的演员摩天营救的主演有哪些

​摩天营救的演员摩天营救的主演有哪些

90

摩天营救的演员摩天营救的主演有哪些 《摩天营救》是由美国传奇影业与环球影业联合出品的一部动作电影,由罗森·马歇尔·瑟伯执导,道恩·强森、文峰、内芙·坎贝尔、黄经汉联合...

​小泰迪吃什么食物好(小泰迪最喜欢吃什么)

​小泰迪吃什么食物好(小泰迪最喜欢吃什么)

152

小泰迪吃什么食物好(小泰迪最喜欢吃什么) 在饲养泰迪犬的时候,遇到它毛发不好的情况,主人应该给它吃什么食物来改善呢?下面就让小编来告诉你吧! 1、三文鱼 如果你喜欢吃三...

​台球的基本知识与打法(台球的规则和玩法)

​台球的基本知识与打法(台球的规则和玩法)

118

台球的基本知识与打法(台球的规则和玩法) 先介绍一下台球的基本知识。我们用球杆直接击打的球叫作母球,也就是我们通常所说的主球或白球。当球杆击打母球时,球上的有无数的...

​家庭养鹅吃什么食物(成年鹅吃什么饲料)

​家庭养鹅吃什么食物(成年鹅吃什么饲料)

180

家庭养鹅吃什么食物(成年鹅吃什么饲料) 鹅真是一种自我矛盾的生物。首先,小鹅很怕冷,但恰恰鹅的产蛋高峰期大多又都在冬季。所以,怎么在冬季养好鹅,就成了养鹅成败的关键...

​工视评丨野生景点吃人打卡须谨慎

133

工视评丨野生景点吃人打卡须谨慎 这些惊险的画面是8月13日四川彭州龙门山镇“龙漕沟”突发山洪时游客拍下的场景。目前,灾难已造成7名游客遇难8人轻伤。现场搜救排查工作已接近...

​网红Aaaaquarious是谁揭秘进机舱网红资料照片

​网红Aaaaquarious是谁揭秘进机舱网红资料照片

147

网红Aaaaquarious是谁揭秘进机舱网红资料照片 看过《中国机长》这个电影的人,都对刘机长表示佩服,他优秀的发行技术保护了全机组人员的安全,也让我们对飞机的关注度更高了一些。...

​生采肉莲 密宗 可怕(简述密宗的制作过程)

​生采肉莲 密宗 可怕(简述密宗的制作过程)

51

生采肉莲 密宗 可怕(简述密宗的制作过程) 肉莲法器做什么用 肉莲法器是佛教密宗的一种法器,是僧侣们举行佛事活动和佛教仪式时所用的器物。佛法赋予了它们特殊的作用,使它们...

​屈诗颖696分考入北大年仅15岁成北大最小本科生

​屈诗颖696分考入北大年仅15岁成北大最小本科生

78

屈诗颖696分考入北大年仅15岁成北大最小本科生 15岁的湖南女孩屈诗颖以696分的成绩被北大录取,成为今年北大录取年龄最小的本科生。屈诗颖母亲说,女儿上学很早,学习一开始也是...

​第一条铁路(第一条铁路诞生于哪个国家)

​第一条铁路(第一条铁路诞生于哪个国家)

79

第一条铁路(第一条铁路诞生于哪个国家) 第一条铁路 1825年英国修建了从斯托铁路干线克顿至牵引达林顿21KM长的铁路谁修,第一条铁路诞生于,第一条铁路新中国修建的,这是世界上谁...

​迷迭香的花语,迷迭香花语是什么意思

​迷迭香的花语,迷迭香花语是什么意思

118

迷迭香的花语,迷迭香花语是什么意思 本文目录 1.迷迭香花语是什么意思2.迷迭香的花语是什么3.迷迭香的花语是什么4.迷迭香的花语是什么 迷迭香花语是什么意思 ***/question/14053930.html...

​昆虫记好词好句,昆虫记好词好句好段,赏析?

​昆虫记好词好句,昆虫记好词好句好段,赏析?

97

昆虫记好词好句,昆虫记好词好句好段,赏析? 昆虫记好词好句好段,赏析 摘抄:忽如其来、飘忽、兴趣盎然、熠熠生辉、为饥饿所驱、为口渴所苦、比邻相守、非常萎靡、非常无力...

​黄甲鱼怎么做好吃,黄甲鱼汤的做法大全家常做法

158

黄甲鱼怎么做好吃,黄甲鱼汤的做法大全家常做法 本文目录 1.黄甲鱼汤的做法大全家常做法2.黄甲鱼的做法大全家常做法3.黄甲鱼汤的做法小孩吃窍门4.黄甲鱼汤的做法大全家常做法 黄甲...