​delivery(外卖的英语到底是takeaway还是delivery?)

delivery(外卖的英语到底是takeaway还是delivery?)

中国人离不开外卖

其实......

外国人,也离不开外卖的

所以

外卖的英文到底是

takeaway 还是 delivery

哈哈哈

事情是这样的

去餐厅自己打包带回来的外卖

叫做

takeaway/takeout

打电话或者App订餐

并且有外卖小哥送到家门口的外卖

叫做

delivery

国际惯例

>>>看下词典<<<

麦克米伦词典:
https://c.quk.cc/2/h1/x4zfkjxwqs2  />

1. BRITISH a meal that you buy in a restaurant or shop and take home to eat. The American word is takeout

takeaway是指英式英语中,在店铺买了一餐带回家吃,美式英语中是takeout。

2. BRITISH a shop that sells meals that you take home to eat

英式英语中指一家售卖可带回家食用餐品的商铺。

先看一张外卖网站的图片吧

直接写的就是food delivery

所以记住这种有人给你外送到家的

才叫做delivery

例句时间

NO.1

TAKEAWAY

-

Let’s get a takeaway.

-我们外带回来吃吧。

-We often go to a Chinese takeaway near our house.

-我们经常去家附近那家中餐外卖。

NO.2

DELIVERY

-Let's order a delivery

-让我们点个外卖吧。

再补充一个小Tips

在餐厅就餐后,想把剩下的菜肴打包

既不是takeaway,也不是delivery

而是Wrap it up, please.

相关推荐

​网络作家富豪榜(网络作家富豪榜怎么没有了)

​网络作家富豪榜(网络作家富豪榜怎么没有了)

96

网络作家富豪榜(网络作家富豪榜怎么没有了) 01 写作真的可以发财吗? 作家富豪榜显示,36岁的网络作家唐家三少2016年收入1.2亿,平均每天收入33万。 图片来源 中国作家富豪榜 唐家三...

​都市之混沌天尊(都市之混沌天尊下载)

82

都市之混沌天尊(都市之混沌天尊下载) 1、“很大可能!”不朽天尊自己也察觉了“那么谁会是妖皇子呢?”太子爷蹙眉道“很难说谁都有可能!”不朽天尊目前也想不到;混沌天神较正...

​tomato怎么读(tomatos怎么读)

​tomato怎么读(tomatos怎么读)

68

tomato怎么读(tomatos怎么读) 西红柿英语tomato怎么读 西红柿英语tomato读音是:英 [təmɑːtəʊ] 美 [təmeɪtoʊ]。 tomato 核心词汇 n. 西红柿;蕃茄。 Would you like some tomato paste? 你要西红柿酱吗...

​硅砂是怎么形成的 硅砂是什么性质的物质

​硅砂是怎么形成的 硅砂是什么性质的物质

177

硅砂是怎么形成的 硅砂是什么性质的物质 硅砂是一种坚硬、耐磨、化学性能稳定的硅酸盐矿物,其主要矿物成分是二氧化硅,颜色为乳白色或无色半透明状。硅砂,又名二氧化硅或石...

​二伏吃啥面 今天二伏吃面条图片

​二伏吃啥面 今天二伏吃面条图片

170

二伏吃啥面 今天二伏吃面条图片 “头伏饺子二伏面,三伏烙饼摊鸡蛋”,这说的是老百姓过伏天的习俗。因为伏天气温高,人体新陈代谢加快,身体大量出汗,对能量的需求增多。而...

​吃白鲢鱼有什么不好 白鲢为什么不好吃

​吃白鲢鱼有什么不好 白鲢为什么不好吃

68

吃白鲢鱼有什么不好 白鲢为什么不好吃 白鲢鱼属于鲤形目,为鲤科动物。产长江、黑龙江、珠江流域,是着名的四大家鱼之一。形态和鳙鱼相似,但体色较淡,银灰色,无斑纹,栖息在...

​蚕丝被的好处有哪些 蚕丝被的好处有哪些图片

​蚕丝被的好处有哪些 蚕丝被的好处有哪些图片

76

蚕丝被的好处有哪些 蚕丝被的好处有哪些图片 蚕丝被 即以蚕丝为填充物的被子。 蚕丝被对人体有什么好处呢? 好处有以下几点: 1、具有良好的耐寒性和恒温性。 蚕被被誉为“纤维...

​专科能不能考研 专科考研需要什么条件

​专科能不能考研 专科考研需要什么条件

111

专科能不能考研 专科考研需要什么条件 专科可以考研。考研有全日制研究生和在职研究生两种学习形式。其中全日制即全脱产学习,学习时间一般在周一至周五。在职研究生即半脱产...

​竹子佳酿是怎么做的 竹酒是怎么酿的

​竹子佳酿是怎么做的 竹酒是怎么酿的

165

竹子佳酿是怎么做的 竹酒是怎么酿的 在挑选比较新鲜的竹子后,用普通注射的方法把佳酿注射到嫩竹子的竹腔之中,然后等待竹子生长。在竹子的成长过程中,酒会吸取露水和竹子里...

​正常走路算运动吗 走路属于运动吗

​正常走路算运动吗 走路属于运动吗

52

正常走路算运动吗 走路属于运动吗 走路算运动。生活中各种活动都有运动量,只是它们的强度不同。例如,跳绳、球类、游泳、快跑属于高强度运动;快走、慢跑、骑车、爬楼梯、健...