​世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

摘要:语言是文化思想的载体,各国的语言自带某种倾向性。比如日语韩语中大量的敬语词汇与尊敬语表达语法,德语中对词性的严密规则,拉丁语繁杂的语法。若隐若现表达了价值观和倾向。世界上还有一种人造语言,来源清晰可考,旨在打破语言的文化属性。这门语言,或者说外语就是世界语!

世界语是什么样的外语

语言是文化思想的载体,各国的语言自带某种倾向性。比如日语韩语中大量的敬语词汇与尊敬语表达语法,德语中对词性的严密规则,拉丁语繁杂的语法。若隐若现表达了价值观和倾向。世界上还有一种人造语言,来源清晰可考,旨在打破语言的文化属性。这门语言,或者说外语就是世界语!

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语的创始人是拉扎鲁 · 路德维克 · 柴门霍夫,出生在波兰,本职工作是医生。他所处的环境存在很多外国人,德国、俄罗斯、波兰等等。耳闻目睹了种族之间的冲突与仇视。当时就暗下决心,建立一个中立的语言,希望人类可以和平共处!

因此世界语不隶属任何国家,而属于全人类。1887年他写了一本书《世界语基础》,阐述了这门人造语言,最基本的规则,只有16条,还有一简单的词汇表。整本书不过40页。

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

他采取了一字一音的思路,只要会读28个字母就会说世界语,词汇的扩展依靠词根词缀的组合,所有的词性都有唯一的标识。因为简单和唯一,推广时并没有很大的阻力,后来是世界语爱好者逐渐丰富各种定义。

他用世界语翻译了波兰语小说《玛尔塔》。1905年的时候,在法国召开了第一届世界语大会,有700多人参加,20世界初,世界语走出波兰,真正意义上走进世界。

世界语在中国

世界语颇受中国知识分子的喜欢和拥护,蔡元培、鲁迅、周作人等人都学习过世界语。尤其周作人,通过世界语这个媒介翻译了波兰的一些著作。1917 年 4 月 14 日,柴门霍夫在波兰首都华沙逝世,一百年后,*教科文组织将 2017 年定为 “柴门霍夫年”。

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语目前的活跃用户有200万左右,目前还没有被列入主流的语言谱系分类中。虽然世界语入门非常简单,若想学好仍然要下一番功夫。因为其使用人数太少,基本是爱好者在使用,以及用于特殊的沟通交流。可以打破国与国语言不通的障碍,不必学对方的语言,而以世界语沟通。

中国研究世界语的周天豪老师认为:一般欧洲人坚持3至6月左右的时间不间断学习,亚洲人(特别是我们中国人来说时间会多一些)坚持6至12个月的时间不间断学习,可以初步掌握;要到达流利沟通,顺畅阅读和写作则需要化更长时间,因人而异。

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

中国是世界语主要的推动者

目前大多数国家都对世界语持开放态度。在中国,世界语的推广和普及一直得到我国政府的大力支持。在我国,坚持开设世界语课多年的,除了北京师范大学的周流溪教授,另一位是北京语言大学的副教授李威伦。中国人民大学、北京外国语学院、上海外语学院举办 过9 期高等院校世界语教师进修班,培养世界语教师。教育部规定世界语可以作为评定职称的第二外语。亚洲最大的世界语博物馆落户山东枣庄学院。

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

世界语是什么语言呢,有一种语言叫世界语

北京语言大学开设世界语课的,还有一位日本人臼井裕之。李威伦教的是入门基础,臼井的课则是提高班。课堂上,他播放世界语国际广播录音,请学生跟读翻译。

世界语和中国的革命是联系在一起的。它在内忧外患时传入中国,承载着世界大同的理想。最初传播世界语的留学生们宣扬无政府主义,倡导人类如兄弟姐妹般,以和平为武器共同前进。1931 年在上海成立了中国左翼世界语者联盟。

《中国报道》于 1950 年 5 月创刊,是我国世界语对外宣传杂志,是新中国成立后对外报道的第二份刊物。这份刊物全面报道新中国各个时期的发展和成就,被国际世界语界誉为 “了解中国的百科全书”。它以其内容丰富、图片精美、世界语文体规范被国内外世界语者评为国际世界语界最好、最美的刊物之一。其纸质版出版时间长达 50 年。

世界语的现状

世界语本身是一种博爱语言,出发点就是消除不平等与障碍。《世界语之歌》可以明显体现,翻译成中文就是:在中立语言的基础上,人们彼此能够互相理解,各族人民必将和衷共济,直到全人类的美好理想为了永恒祝福而彻底实现。

中国互联网新闻中心所属的中国网将世界语列为 11 中文版之一,显示了国家对世界语的重视。70 年来中国出版了 300 多种世界语图书,其品种之多、内容之丰富、印数之大创各国之最。《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《论语》《道德经》《鲁迅小说全集》均有世界语版翻译。

诞生到现在的 131 年间,世界语一直坚称,只用掌握 16 条规则(包括语音规则和语法)和 2000 多个词汇,就能熟练自如地使用世界语。爱因斯坦、高尔基、托尔斯泰,都是世界语学习者和拥护者。

在四川,大约有两三千人学习和使用这门语言,其中以中老年人居多,分布在内江、泸州和绵阳等地。四川也是唯一一个将其纳入职称等级考试外语语种的省份。

KER 考试是目前最权威的世界语等级考试,语言证书在整个欧洲得到官方认可。考试每年在世界各地举行,分为初级:A1、A2;中级:B1、B2;高级:C1、C2(C2 级目前尚未开考)。考试分笔试和口试两部分,口试环节有三名不同国籍的考官参与,KER 证书得到 ALTE(欧洲语言测试协会)认证和承认,如果在欧盟上大学,可以计入外语学分。

相关推荐

​俄罗斯女孩为啥漂亮(俄罗斯为什么出美女)

​俄罗斯女孩为啥漂亮(俄罗斯为什么出美女)

108

俄罗斯女孩为啥漂亮(俄罗斯为什么出美女) 世界上什么地方的美女最多,绝大多数人会认为俄罗斯、乌克兰那一块地方。或许,娶一个俄罗斯美女,是不少中国男人的梦想哦。 一个...

​回家的诱惑高珊珊最后结局是什么

​回家的诱惑高珊珊最后结局是什么

179

回家的诱惑高珊珊最后结局是什么 高珊珊的结局是去国外治病了,高珊珊曾联合艾莉对付顶替自己的林品如但是失败了,最后与高文彦离婚,成全了林品如,自己出国了。 《回家的诱...

​夏河和洛洛分手原因 两人怎么相识的

​夏河和洛洛分手原因 两人怎么相识的

201

夏河和洛洛分手原因 两人怎么相识的 夏河和麦洛洛曾经是网上一对非常红的男同,两人都是当红的畅销书作家,在网上拥有很高的人气,粉丝对于他们的感情也十分支持,后来夏河和...

​地质灾害有哪些

​地质灾害有哪些

96

地质灾害有哪些 地质灾害是各种天然的和人为的地质作用对人民生命财产和国家建设事业造成的影响。那么地质灾害有哪些呢? 按致灾地质作用的性质划分,常见地质灾害共有12类、...

​人民日报可以写在作文中的神仙金句

​人民日报可以写在作文中的神仙金句

55

人民日报可以写在作文中的神仙金句 倘若南风知我意,莫将晚霞落黄昏。 从此烟雨落金城,一人撑伞两人行。 日出有盼,日落有思, 平平安安,所遇皆甜。 且行且忘且随风,且行且...

​萌白酱是干什么的?

​萌白酱是干什么的?

59

萌白酱是干什么的? 萌白酱简单来说是一名网红,在我们的软件上发布自己的一些视频,从而吸引更多的粉丝。萌白酱也确实通过拍萝莉照片,以及萝莉视频火了起来,但是这能够坚持...

​复杂世界的简单活法,做最好的自己的哲学感悟

​复杂世界的简单活法,做最好的自己的哲学感悟

78

复杂世界的简单活法,做最好的自己的哲学感悟 每个人都是从孩童时代过来的,在慢慢探索这个世界,认识这个世界,循序渐进塑造自我的的过程中,大家都有过“十万个为什么”的时...

​王婉霏车展露照片事件 回应衣服太贴身没有预谋

​王婉霏车展露照片事件 回应衣服太贴身没有预谋

50

王婉霏车展露照片事件 回应衣服太贴身没有预谋 2007年11月14日,因出席车展,王婉霏穿超贴连身裙,不慎露走光,裙下风光一览无遗,听闻被拍露照,王婉霏一阵哀嚎:“啊,好想死…...

​2023年的新词都出来了,太精辟了,笑到流泪!

​2023年的新词都出来了,太精辟了,笑到流泪!

190

2023年的新词都出来了,太精辟了,笑到流泪! 、上了贼船,就跟贼走。 、女大十八变,越变越随便。 、走自己的路,和爱情兵分两路。 、是狼就炼好牙,是羊就炼好腿。 、传销就是...

​时尚圈十大超模介绍(全球十大顶级超模)

​时尚圈十大超模介绍(全球十大顶级超模)

148

时尚圈十大超模介绍(全球十大顶级超模) 很多人都听说过一个叫做“超模”的词汇,却不知道这个词和常见的模特有什么区别。其实,所谓超模就是超级名模的缩写,是指在时尚界享...