​民不畏死,奈何以死惧之 老子这句话有什么深意?

民不畏死,奈何以死惧之 老子这句话有什么深意?

第七十四章

民不畏死,奈何以死惧之。若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢。常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,稀有不伤其手矣。

【名家解读】

任继愈先生讲,老子看到统治者用死吓唬百姓并没有用处,杀人不能真正使百姓害怕。所以,他提出要由懂得治国的人来治国,这样才能使百姓信服。治理国家专以武力镇压不成。

高亨先生说,这一章是老子的政治论。他指出,人民不怕死,统治者却以死亡来威胁,这是无效的。人的生死决定于天、道或自然。所以,只有天、道或自然可以为杀者。老子主张实现无为政治,反对刑杀。本章从“杀人无益”和“杀人有祸”两个方面来说明这一问题。

【个人体会】

这段经文从字面上看,应当是如下意义:老百姓如果都不怕死,侯王如何能以死亡的威胁使他们害怕呢?如果想要使老百姓常害怕死亡,见到有为非作歹就拿来杀死,看一看哪个还敢为非作歹。如果侯王要这样做,就要令司杀者掌管杀人的事务。如果有人代司杀者执行杀人的命令,就好像以只有一般技术的人员代替高明的工匠砍伐木头,那些代替高明工匠砍伐木头的,很少有不自伤其手的。

这样看来,这段经文似乎在主张,凡见到有为奇的百姓,就要抓来杀掉,就能百姓害怕死亡了。老百姓害怕死亡了,就容易治理了。只是他强调,执行杀人命令的人,必须是专门从事杀人的,不能随便选一个人来执行这样的命令。从字面上看,意义也只能是这样了。可是,如果真是这样,那么这段经文的思想与经文思想宗旨是相对立的。

高亨认为,“常有司杀者杀”中的司杀者是指天、道或自然,除去这三者,没有什么人有资格代替司杀者杀。即便如此, 我还是认为这段经文的主旨令人费解。这段经文赞同统治以为法乱纪的明目来杀人。可是,谁又能保证统治者的法纪不是再维护自己的利益呢?这个观念与老子反对战争,主张以退为进的思想的矛盾,与他一贯的无为主张也不能相容。

不知道读者有没有更好地理解?欢迎在评论区中交流。

【试译】

如果老百姓都不怕死,那么还能用死来吓唬他们吗?要想让老百姓都怕死,只要有违法乱纪的,我们就抓来杀掉,看看谁还敢违法乱纪!照理来说,应该由职业的刽子手来执行杀人这一任务,不能由其他人代替其杀人。代替刽子手杀人,如同代替大匠砍伐树木,那些代替大匠伐木的,很少有不自伤其手的。

参考资料:

《老子绎读》任继愈 著

《老子注译》高亨 著

相关推荐

​耙耙柑怎么念(“大吉大利”耙耙柑)

​耙耙柑怎么念(“大吉大利”耙耙柑)

52

耙耙柑怎么念(“大吉大利”耙耙柑) 年末团年饭局、新年走亲访友,大家总喜欢捎上点儿水果,其中肯定少不了寓意“大吉大利”的橙子桔子之类的柑橘。 我们在寒冷的冬季常吃的柑橘...

​滨河果岭(滨河果岭小区)

​滨河果岭(滨河果岭小区)

65

滨河果岭(滨河果岭小区) 本篇文章给大家谈谈滨河果岭,以及滨河果岭小区对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。 滨河果岭房产证什么时候办? 滨河果岭楼盘...

​台湾人祖籍哪个省最多(台湾的祖先是哪里人)

127

台湾人祖籍哪个省最多(台湾的祖先是哪里人) 福建哪里台湾人最多 1、福建台湾人最多的地方是厦门。厦门,别称鹭岛,简称鹭,位于福建省东南端,是沿海经济特区之一。厦门也是...

​猪猪侠之英雄猪少年

​猪猪侠之英雄猪少年

156

猪猪侠之英雄猪少年 猪猪侠的第十个称号是...。说起猪猪侠,大家都很熟悉。那么,你看过多少它的大电影呢? ·第一部:猪猪侠之囧囧危机。故事情节以环保为主,讲述了童话居民赖...

​鹰郡事件(臭名昭著的鹰郡事件)

​鹰郡事件(臭名昭著的鹰郡事件)

70

鹰郡事件(臭名昭著的鹰郡事件) 天底下任何人都不会完美,公众人物也不例外,就算是圈内圈外口碑都极好的成龙,当年也因为婚外情事件把自己的名声搞得臭名昭著。同样,NBA中有不...

​八佰观后感(《八佰》观后评)

153

八佰观后感(《八佰》观后评) 序:谢晋元将军诗一首 河山破碎实堪伤,休作庸夫恋故乡。 投笔愿从班定远,千古青史尚留芳。 庚子新秋,九三在即,时值抗日战争胜利七十五周年。一...

​如何开服装店?想开店看这一篇就够了

​如何开服装店?想开店看这一篇就够了

75

如何开服装店?想开店看这一篇就够了 服装店开店流程大致上可以分为三个阶段,前期规划,中期准备,开门营业 一 前期规划主要涉及:人群定位、商圈考察、资金筹备。 ▲前期准备...

​庸碌无能是什么意思

​庸碌无能是什么意思

81

庸碌无能是什么意思 有句话叫“扶不起的阿斗”,这不是一句好话,指庸碌无能之人,也叫“阿斗太子”。 典故出自三国故事,就是说像有诸葛亮这么聪明的人教导、辅佐,可阿斗还...

​湿巾的作用 教您如何正确识别和选择使用湿巾

190

湿巾的作用 教您如何正确识别和选择使用湿巾 教您如何正确识别和选择使用湿巾 疫情期间重视手部清洁消毒的人越来越多了,宾馆、餐桌、会议桌等场所常备有湿巾供消费者选用,商...